TERMINOS Y CONDICIONES (TERMS AND CONDITIONS):

This website is ONLY for the residents of Puerto Rico.
The Federal Law of Animal Protection of the United States prohibits the states and territories the exhibition, buys, sale, delivery or transportation, and promotion by means of the mail of tie activities to the sport of roosters known as “Cockfighting”.

In order to authorize the sport of the roosters (cockfighting) and to put it under the authority and jurisdiction of the Department of Recreation and Sports of Puerto Rico; to authorize the import of the licenses of the coliseums, breeder of roosters, judges; to fix fines against the violators of this Law; to countermand the Law Num. 98 of 30 of June of 1954, according to amended; to establish like Cultural Right of the Puerto Ricans the fights of roosters (cockfighting); to create a program of promotion to the raising of roosters of fights assigned to the Department of Agriculture; and for other aims.

Residents of Puerto Rico:

If you are resident of Puerto Rico and only speak English, you AGREE to the terms and conditions mentioned below in Spanish. You AGREE that you have a legal translation of the information from Spanish to English and have a full understanding.

Non-Residents of Puerto Rico:

If you are a resident of any state of the United States you AGREE that you have a legal translation of the Terms and Conditions from Spanish to English and have a full understanding. You AGREE to take ALL RESPOSIBILITY for you actions in accordance with the Federal Laws of the United States. You AGREE that ELPICOYLASESPUELAS.com WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR YOUR ACTIONS.

Law of Roosters (Cockfighting) of Puerto Rico of the New Millennium
LAW NUM. 98 OF 31 OF JULIO OF 2007
FOR THE EXIBITIONS OF REASON AND MORE INFORMATION:
http://www.lexjuris.com/LEXLEX/Leyes2007/lexl2007098.htm

Esta Pagina web es SOLAMENTE para los residentes de Puerto Rico.

La Ley Federal de Protección de Animales de los Estados Unidos prohíbe a los estados y territorios la exhibición, compra, venta, entrega o transportación, y promoción mediante el correo de actividades vinculadas al deporte de gallos.

Para autorizar el deporte de los gallos y ponerlo bajo la autoridad y jurisdicción del Departamento de Recreación y Deportes de Puerto Rico; autorizar el importe de las licencias de las galleras, criadores de gallos, jueces; fijar penas contra los infractores de esta Ley;  derogar la Ley Núm. 98 de 30 de junio de 1954, según enmendada; establecer como Derecho Cultural de los puertorriqueños las peleas de gallos; crear un programa de fomento a la crianza de gallos de peleas adscrito al Departamento de Agricultura; y para otros fines. 

Residentes de Puerto Rico:

Si usted es residente de Puerto Rico y habla solamente inglés, usted ACEPTA los términos y las condiciones mencionados abajo en español. Usted ACEPTA que usted tiene una traducción legal de la información de español al inglés y tiene una comprensión completa.

No residentes de Puerto Rico:

Si usted es un residente de cualquier estado de los Estados Unidos usted ACUERDA que usted tiene una traducción legal de los términos y de las condiciones de español al inglés y tiene una comprensión completa. Usted ACUERDA tomar  TODA LA RESPONSABILIDAD por sus acciones de acuerdo con los leyes federales de los Estados Unidos. Usted ACUERDA que ELPICOYLASESPUELAS.com NO SERÁ RESPONSABLE SOBRE SUS ACCIONES.

Ley de Gallos de Puerto Rico del Nuevo Milenio
LEY NUM. 98 DE 31 DE JULIO DE 2007
PARA LA EXPOSICION DE MOTIVOS Y MÁS INFORMACION:
http://www.lexjuris.com/LEXLEX/Leyes2007/lexl2007098.htm

ACEPTACION DE LOS TERMINOS Y CONDICIONES.

¡Bienvenido a ELPICOYLASESPUELAS! ELPICOYLASESPUELAS.com le ofrece a nuestros anunciantes y/o usuarios del sitio web ELPICOYLASESPUELAS.com SERVICIO, con la condición de que acepten sin ninguna objeción todos y cada uno de los TÉRMINOS Y CONDICIONES que se describen a continuación., los cuales pueden ser republicados por nosotros en cualquier momento sin notificación previa. Usted puede revisar la versión mas al día de los TERMINOS Y CONDICIONES en ésta dirección. Todas las guías y reglamentos están debidamente incorporadas por referencia en el TÉRMINOS Y CONDICIONES.

CUENTA DEL USUARIO, CONTRASEÑA Y SEGURIDAD.

Al terminar el proceso de registro en ELPICOYLASESPUELAS.com, usted escogerá un nombre de usuario y una contraseña. Usted es responsable de mantener esta información confidencial y también es responsable de toda actividad que ocurra bajo su nombre y contraseña. Usted se compromete a notificar a ELPICOYLASESPUELAS.com de cualquier uso no autorizado de su nombre y contraseña o cualquier violación de seguridad. ELPICOYLASESPUELAS.com no se hará responsable por daños o perjuicios causados por incumplimiento de ésta sección.

CONDUCTA DE LOS ANUNCIANTES Y USUARIOS.

Usted entiende que toda la información data, texto, programación, música, sonido, fotografías, video, mensajes y otros materiales considerados como Contenido, que hayan sido publicados son responsabilidad de la persona que publicó y originó dicho material. Esto significa, que usted y no ELPICOYLASESPUELAS.com, es completamente responsable por todo el contenido que usted recoja, publique, envíe por correo electrónico o de alguna forma transmita por el Servicio. ELPICOYLASESPUELAS.com no tiene control del Contenido publicado en el Servicio, y por lo tanto no garantiza la certeza, integridad o calidad del Contenido. Usted entiende que al utilizar el Servicio, usted puede estar expuesto a Contenido ofensivo, indecente u objetable. Bajo ninguna circunstancia, ELPICOYLASESPUELAS.com será responsable por Contenido, incluyendo pero no limitado a, errores de omisión, o pérdidas o daños de cualquier tipo incurridos como resultado de Contenido publicado o transmitido por el Servicio. Los anunciantes y/o usuarios se comprometen a no utilizar el servicio para:

1. Ofrecer o publicar material ilegal, difamatorio, obsceno, pornográfico, racista, discriminatorio, agraviante, injurioso o que afecte la privacidad de las personas;
2. Ofrecer o publicar fotografías, propias o de terceros, cuya imagen sea obscena, inmoral o contraria a las buenas costumbres;
3. Ofrecer o publicar material mediante la falsificación de su identidad;
4. Ofrecer o publicar material en infracción a la ley; violar cualquier legislación aplicable local, federal, nacional o internacional.
5. Ofrecer, publicar o crear una base de datos personales de terceros;
6. Hacerle daño de ningún tipo a menores.

El incumplimiento por parte de los anunciantes de cualquiera de las condiciones precedentes, implicará de inmediato la anulación de la publicación o baja del aviso del nuestro sitio web.

LAS OBLIGACIONES DEL USUARIO.

Como usuario del Servicio, usted se compromete a:
(a) proveer información cierta, corriente y completa sobre usted cuando ésta sea requerida durante el registro del usuario.
(b) mantener e informar sobre cambios de información para mantener la data de registro cierta, corriente y completa. Si usted proveyera información que fuera falsa, incorrecta, incompleta o no al día o ELPICOYLASESPUELAS.com tuviera razones para considerar que la información fuera falsa, incorrecta, incompleta o no al día, ELPICOYLASESPUELAS.com tiene el derecho de suspender o terminar sus privilegios de usuario.

TERMINACION DE SERVICIO.

Usted accede a que ELPICOYLASESPUELAS.com, en su discreción, pudiera terminar su contraseña, o nombre de usuario o uso del Servicio, y remover o descartar cualquier Contenido dentro del Servicio, por cualquier razón, incluyendo pero no limitado a, falta de uso o si ELPICOYLASESPUELAS.com considera que usted ha violado los TERMINOS Y CONDICIONES. Esta terminación se puede llevar a cabo sin previo aviso, y conocimiento y que ELPICOYLASESPUELAS.com puede inmediatamente desactivar o borrar su cuenta y toda la información relacionada con sus archivos o su cuenta y / o puede impedir cualquier acceso futuro a estos archivos. Usted accede a que ELPICOYLASESPUELAS.com no es responsable a usted o a un tercero por la terminación de este Servicio.

LOS ANUNCIANTES Y USUARIOS EXPRESAMENTE COMPRENDEN Y ESTÁN DE ACUERDO EN QUE:

a. La utilización del Servicio es a su sólo riesgo;
b. ELPICOYLASESPUELAS.com no garantiza que el Servicio sea el adecuado a sus necesidades;
c. El Servicio puede ser suspendido o interrumpido;
d. El Servicio puede contener errores;
e. ELPICOYLASESPUELAS.com no será responsable por ningún daño o perjuicio, directo o indirecto, incluyendo, sin ningún tipo de limitación, daños producidos por la pérdida o deterioro de información;
f. Los usuarios / anunciantes son los únicos responsables de los contenidos de la información que se publica a través del Servicio;
g. ELPICOYLASESPUELAS.com se reserva el derecho a terminar el Servicio en cualquier momento y sin previo aviso.

FALLAS EN EL SISTEMA. 

ELPICOYLASESPUELAS.com no se responsabiliza por cualquier daño, perjuicio o pérdida al Usuario causados por fallas en el sistema, en el servidor o en Internet. ELPICOYLASESPUELAS.com tampoco será responsable por cualquier virus que pudiera infectar el equipo del Usuario como consecuencia del acceso, uso o examen de su sitio web o a raíz de cualquier transferencia de datos, archivos, imágenes, textos, o audio contenidos en el mismo. Los Usuarios NO podrán imputarle responsabilidad alguna ni exigir pago por lucro cesante, en virtud de perjuicios resultantes de dificultades técnicas o fallas en los sistemas o en Internet. ELPICOYLASESPUELAS.com no garantiza el acceso y uso continuado o no-interrumpido de su sitio. El sistema puede eventualmente no estar disponible debido a dificultades técnicas o fallas de Internet, o por cualquier otra circunstancia ajena a ELPICOYLASESPUELAS.com; en tales casos se procurará restablecerlo con la mayor celeridad posible sin que por ello pueda imputársele algún tipo de responsabilidad. ELPICOYLASESPUELAS.com no será responsable por ningún error u omisión contenidos en su sitio web.

BASE DE DATOS.

Los anunciantes y/o usuarios aceptan que ELPICOYLASESPUELAS.com no será responsable por los daños y/o perjuicios que pudieran causar el uso de los datos ingresados por ellos, de manera incorrecta o falsa. Los anunciantes y/o usuarios de los bienes y/o servicios publicados y/o adquiridos en www.ELPICOYLASESPUELAS.com aceptan que ELPICOYLASESPUELAS.com será propietario de la base de datos que se genere, a raíz de la información suministrada por ellos en el sitio.

INDEMNIZACION.

Los anunciantes y/o usuarios asumen total responsabilidad frente a ELPICOYLASESPUELAS.com y a terceros por los daños y/o perjuicios de toda clase que se generen como consecuencia del uso del Servicio, debiendo los anunciantes y/o usuarios indemnizar y mantener indemne a ELPICOYLASESPUELAS.com y a terceros ante cualquier reclamo (incluyendo honorarios profesionales) que pudiera corresponder en los supuestos indicados. En otras palabras Usted accede en mantener ELPICOYLASESPUELAS.com, sus subsidiarias, afiliadas, oficiales, agentes, co-mercadeadores y otros socios y empleados, inmunes de cualquier reclamo o demanda, incluyendo los gastos de abogados, hecho por un tercero causado por o saliendo del Contenido usted somete, publica o transmite en el Servicio, su uso del Servicio, su conexión al Servicio, su violación del Términos y Condiciones, o su violación de los derechos de otra persona.

NO GARANTÍA.

ElPicoyLasEspuelas.com PONE A DISPOSICIÓN ESTE SITIO WEB EN EL ESTADO QUE SE PRESENTA Y TODA LA INFORMACIÓN QUE ÉSTE CONTIENE, SIN MANIFESTACIONES NI GARANTÍAS DE NINGUNA CLASE, YA SEAN IMPLÍCITAS O EXPLÍCITAS. EN LA MEDIDA QUE LO PERMITA LA LEGILACIÓN APLICABLE, ElPicoyLasEspuelas.com QUEDA EXONERADO DE CUALESQUIERA GARANTÍAS, YA SEAN EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUÍDAS, PERO NO LIMITADAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. AL UTILIZAR ESTE SITIO WEB EL USUARIO ASUME TODA LA RESPONSABILIDAD Y RIESGO SOBRE EL USO DEL MISMO Y DE LA INFORMACIÓN QUE ÉSTE CONTIENE. ElPicoyLasEspuelas.com NO OFRECE GARANTÍAS EN CUANTO A LAS IMPRECISIONES, FIABILIDAD, PRECISIÓN, NI COMPLITUD DE LA INFORMACIÓN PUBLICADA EN EL SITIO. EL USUARIO DEBERÁ MANTENER UNA COPIA DE LA INFORMACIÓN QUE SUMINISTRA A ElPicoyLasEspuelas.com YA QUE ElPicoyLasEspuelas.com TAMPOCO ES RESPONSABLE DEL COSTO QUE SE DERIVE DE LA MODIFICACIÓN DE LA INFORMACIÓN SUMINISTRADA. ElPicoyLasEspuelas.com NO GARANTIZA EL ACCESO CONTINUO E ININTERRUMPIDO A ESTE SITIO WEB O QUE EL MISMO ESTE LIBRE DE ERRORES.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD.

ElPicoyLasEspuelas.com NO SE HACE RESPONSABLE DE NINGÚN COSTE, GASTOS O DAÑOS PROVOCADOS POR O RELACIONADOS CON EL USO DE ESTE SITIO WEB O LA INFORMACIÓN QUE ESTE CONTIENE, INCLUYENDO, PERO NO QUEDANDO LIMITADO A CUALQUIER TIPO DE DAÑO DIRECTO O INDIRECTO, DAÑO EMERGENTE O LUCRO CESANTE (INCLUYENDO LA PÉRDIDA DE LOS DATOS, LA INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO O SERVICIO O LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS), NI EN EL CASO DE QUE DICHA RESPONSABILIDAD PROVENGA DE UNA DEMANDA BASADA EN UN CONTRATO, O A PARTIR DE UNA NEGLIGENCIA DE CUALQUIER TIPO, NI INCLUSO EN EL CASO DE QUE ElPicoyLasEspuelas.com HAYA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE LOS MISMOS. ALGUNAS JURIDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE LAS RESPONSABILIDADES ANTE CIERTO TIPO DE DAÑOS, EN EL CASO DE QUE ElPicoyLasEspuelas.com SEA EXCLUIDO DE LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIADES, LO MÁXIMO QUE ElPicoyLasEspuelas.com ASUMIRÁ SERÁ LO MÍNIMO QUE LA LEY PERMITA.

MODIFICACIÓN DEL SERVICIO O DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES.

ELPICOYLASESPUELAS.com se reserva el derecho a modificar el Servicio, los TERMINOS Y CONDICIONES y las normas que los complementan, en cualquier momento y cuantas veces lo crea conveniente, sin necesidad de notificar en forma previa los anunciantes y/o usuarios. Asimismo, aconseja a los anunciantes y/o usuarios revisar periódicamente las normas que reglamentan el Servicio.
Los anunciantes y usuarios no podrán hacer responsable a ELPICOYLASESPUELAS.com o a ningún tercero por la suspensión o terminación del Servicio.

Privacidad de los datos delos anunciantes y/o usuarios.

Los datos recopilados mediante la registracion del usuario y/o anunciantes a ELPICOYLASESPUELAS.com, son sólo utilizados por ELPICOYLASESPUELAS.com para poder dirigirse mejor al usuario, conocer sus preferencias y brindar un mejor servicio. Todos los datos son de carácter opcional y en ningún momento se comparten con terceros. Ocasionalmente, ELPICOYLASESPUELAS.com podrá enviar a sus usuarios ofertas promociónales o comunicados especiales, donde el usuario siempre tendrá la opción de eliminarse para dejar de recibirlos.